|
Nh?»?ng r?»§i ro tr??n th?»‹ tr?°?»?ng t? i ch?nh v? b???t ?‘?»™ng s???n c??ng s?»± m???t c??n b??±ng l?»›n trong trao ?‘?»•i h? ng h??a v? d?»‹ch v?»? c?? th?»? l? m gi???m t?»‘c ?‘?»™ t??ng tr?°?»?ng kinh t??? v? th?°??ng m???i to? n c??§u trong n??m 2007, v? l? m t??ng nguy c?? n? y trong n??m 2008.
????y l? nh??n ?‘?»‹nh ?‘?°?»?c ?‘?°a ra trong b??o c??o h? ng n??m c?»§a T?»• ch?»©c Th?°??ng m???i Th??? gi?»›i (WTO) c??ng b?»‘ ng? y 14/8.
B???n b??o c??o d? i 119 trang c?»§a WTO n??u r?µ nh?»?ng r?»§i ro ng? y c? ng t??ng tr??n th?»‹ tr?°?»?ng t? i ch?nh do nh?»?ng b???t ?»•n trong l?©nh v?»±c cho vay mua b???t ?‘?»™ng s???n ?»? M?»? g??y ra, k???t h?»?p v?»›i nh?»?ng m???t c??n b??±ng l?»›n trong trao ?‘?»•i h? ng h??a v? d?»‹ch v?»?, ?‘ang c???n tr?»? t?»‘c ?‘?»™ t??ng tr?°?»?ng kinh t??? to? n c??§u (ch?»‰ ?‘???t kho???ng 3% trong n??m nay theo d?»± ?‘o??n c?»§a h??§u h???t c??c c??ng ty d?»± b??o kinh t???). Nh?»?ng r?»§i ro n? y c?©ng s??? khi???n t??ng tr?°?»?ng bu??n b??n h? ng h??a to? n c??§u trong n??m 2007 b?»‹ gi???m xu?»‘ng m?»©c g??§n 6% t?»« m?»©c 8% c?»§a n??m 2006. N???u nh?»?ng r?»§i ro n? y kh??ng s?»›m ?‘?°?»?c kh???c ph?»?c, ch??ng s??? t??c ?‘?»™ng m???nh h??n n?»?a ?‘???n t??ng tr?°?»?ng kinh t??? v? th?°??ng m???i c?»§a th??? gi?»›i trong n??m 2008.
Theo b??o c??o, th??ch th?»©c ?‘?»‘i v?»›i WTO trong nh?»?ng th??ng t?»›i l? ph???i ho? n t???t v??ng ph??n ????-ha. T?»•ng gi??m ?‘?»‘c WTO Pa-xcan La-mi (Pascal Lamy) n??i r??±ng trong n??m qua, WTO ?‘?? t??p trung n?»— l?»±c x??c ti???n c??c cu?»™c th?°??ng l?°?»?ng v?»? bu??n b??n trong khu??n kh?»• v??ng ?‘? m ph??n v? th?»?i gian ?‘?»? ho? n t???t c??ng vi?»‡c n? y kh??ng c??n nhi?»?u. ?”ng nh???n m???nh n???u c??c n?°?»›c th? nh vi??n WTO mu?»‘n ho? n t???t c??c cu?»™c th?°??ng l?°?»?ng n? y theo ?‘??ng cam k???t v? o cu?»‘i n??m nay th?¬ h?»? ph???i ?‘???t ti???n b?»™ th?»±c s?»± c? ng nhanh c? ng t?»‘t trong c??c l?©nh v?»±c nh?° tr?»? gi?? n??ng nghi?»‡p, thu??? n??ng nghi?»‡p v? h? ng c??ng nghi?»‡p. ?”ng c?©ng cho bi???t th??m m?»™t th?»?a thu??n trong v??ng ?‘? m ph??n ????-ha l? m?»™t th??ng ?‘i?»‡p v?»? l??ng tin r???t c??§n thi???t ?‘?»‘i v?»›i c??c ch?nh ph?»§, c??c c?? quan kinh t??? v? d??n ch??ng. N?? ch?»©ng t?»? r??±ng WTO v??«n cam k???t v?»›i vi?»‡c m?»? c?»a th?»‹ tr?°?»?ng, v?»›i c??c nguy??n t???c ?‘a ph?°??ng v? r??±ng n?»?n t???ng c?»§a n?»?n kinh t??? to? n c??§u ?‘?? ?‘?°?»?c t??ng c?°?»?ng./.
Nh?»?ng r?»§i ro tr??n th?»‹ tr?°?»?ng t? i ch?nh v? b???t ?‘?»™ng s???n c??ng s?»± m???t c??n b??±ng l?»›n trong trao ?‘?»•i h? ng h??a v? d?»‹ch v?»? c?? th?»? l? m gi???m t?»‘c ?‘?»™ t??ng tr?°?»?ng kinh t??? v? th?°??ng m???i to? n c??§u trong n??m 2007, v? l? m t??ng nguy c?? n? y trong n??m 2008.
????y l? nh??n ?‘?»‹nh ?‘?°?»?c ?‘?°a ra trong b??o c??o h? ng n??m c?»§a T?»• ch?»©c Th?°??ng m???i Th??? gi?»›i (WTO) c??ng b?»‘ ng? y 14/8.
B???n b??o c??o d? i 119 trang c?»§a WTO n??u r?µ nh?»?ng r?»§i ro ng? y c? ng t??ng tr??n th?»‹ tr?°?»?ng t? i ch?nh do nh?»?ng b???t ?»•n trong l?©nh v?»±c cho vay mua b???t ?‘?»™ng s???n ?»? M?»? g??y ra, k???t h?»?p v?»›i nh?»?ng m???t c??n b??±ng l?»›n trong trao ?‘?»•i h? ng h??a v? d?»‹ch v?»?, ?‘ang c???n tr?»? t?»‘c ?‘?»™ t??ng tr?°?»?ng kinh t??? to? n c??§u (ch?»‰ ?‘???t kho???ng 3% trong n??m nay theo d?»± ?‘o??n c?»§a h??§u h???t c??c c??ng ty d?»± b??o kinh t???). Nh?»?ng r?»§i ro n? y c?©ng s??? khi???n t??ng tr?°?»?ng bu??n b??n h? ng h??a to? n c??§u trong n??m 2007 b?»‹ gi???m xu?»‘ng m?»©c g??§n 6% t?»« m?»©c 8% c?»§a n??m 2006. N???u nh?»?ng r?»§i ro n? y kh??ng s?»›m ?‘?°?»?c kh???c ph?»?c, ch??ng s??? t??c ?‘?»™ng m???nh h??n n?»?a ?‘???n t??ng tr?°?»?ng kinh t??? v? th?°??ng m???i c?»§a th??? gi?»›i trong n??m 2008.
Theo b??o c??o, th??ch th?»©c ?‘?»‘i v?»›i WTO trong nh?»?ng th??ng t?»›i l? ph???i ho? n t???t v??ng ph??n ????-ha. T?»•ng gi??m ?‘?»‘c WTO Pa-xcan La-mi (Pascal Lamy) n??i r??±ng trong n??m qua, WTO ?‘?? t??p trung n?»— l?»±c x??c ti???n c??c cu?»™c th?°??ng l?°?»?ng v?»? bu??n b??n trong khu??n kh?»• v??ng ?‘? m ph??n v? th?»?i gian ?‘?»? ho? n t???t c??ng vi?»‡c n? y kh??ng c??n nhi?»?u. ?”ng nh???n m???nh n???u c??c n?°?»›c th? nh vi??n WTO mu?»‘n ho? n t???t c??c cu?»™c th?°??ng l?°?»?ng n? y theo ?‘??ng cam k???t v? o cu?»‘i n??m nay th?¬ h?»? ph???i ?‘???t ti???n b?»™ th?»±c s?»± c? ng nhanh c? ng t?»‘t trong c??c l?©nh v?»±c nh?° tr?»? gi?? n??ng nghi?»‡p, thu??? n??ng nghi?»‡p v? h? ng c??ng nghi?»‡p. ?”ng c?©ng cho bi???t th??m m?»™t th?»?a thu??n trong v??ng ?‘? m ph??n ????-ha l? m?»™t th??ng ?‘i?»‡p v?»? l??ng tin r???t c??§n thi???t ?‘?»‘i v?»›i c??c ch?nh ph?»§, c??c c?? quan kinh t??? v? d??n ch??ng. N?? ch?»©ng t?»? r??±ng WTO v??«n cam k???t v?»›i vi?»‡c m?»? c?»a th?»‹ tr?°?»?ng, v?»›i c??c nguy??n t???c ?‘a ph?°??ng v? r??±ng n?»?n t???ng c?»§a n?»?n kinh t??? to? n c??§u ?‘?? ?‘?°?»?c t??ng c?°?»?ng./.
|
