I. T?»”NG QUAN
Nh?»?ng n??m g??§n ?‘??y, Vi?»‡t Nam ti???p t?»?c v? t??ng c?°?»?ng c??ng cu?»™c ???»•i m?»›i kinh t??? tr??n nhi?»?u l?©nh v?»±c v? ?‘?? ?‘???t ?‘?°?»?c nh?»?ng th? nh t?»±u quan tr?»?ng v?»? ph??t tri?»?n kinh t???.
Tuy gi? nh l???i ?‘?°?»?c ?‘?»™c l??p t?»« ng? y 2/9/1945, nh?°ng Vi?»‡t Nam ph???i tr???i qua 30 n??m kh??ng chi???n, ?‘???n n??m 1975 ?‘???t n?°?»›c m?»›i ho? n to? n th?»‘ng nh???t. Tuy nhi??n, do xu???t ph??t ?‘i?»?m c?»§a n?»?n kinh t??? qu?? th???p, h??u qu??? chi???n tranh qu?? n??·ng n?»? c??ng v?»›i nh?»?ng thi???u s??t, sai l??§m trong ch?»‰ ?‘???o kinh t???, duy tr?¬ qu?? l??u c?? ch??? t??p trung bao c???p n??n ?‘???n n??m 1985 kinh t??? Vi?»‡t Nam r??i v? o kh?»§ng ho???ng nghi??m tr?»?ng.
Tr?°?»›c t?¬nh h?¬nh ?‘??, ?????i h?»™i VI c?»§a ?????ng C?»™ng S???n Vi?»‡t Nam di?»…n ra v? o th??ng 12/1986 ?‘?? ?‘?°a ra ?‘?°?»?ng l?»‘i ???»•i m?»›i trong ?‘?? ?‘?»•i m?»›i kinh t??? l? tr?»?ng t??m m? n?»™i dung ch?»§ y???u l? xo?? b?»? c?? ch??? t??p trung quan li??u bao c???p, ph??t tri?»?n n?»?n kinh t??? nhi?»?u th? nh ph??§n d?°?»›i s?»± qu???n l?? c?»§a nh? n?°?»›c, theo ?‘?»‹nh h?°?»›ng x?? h?»™i ch?»§ ngh?©a. Ti???p ?‘??, th??ng 6/1991, ?????i h?»™i VII c?»§a ?????ng ?‘?? ti???n h? nh ?‘??nh gi?? th? nh qu??? ???»•i M?»›i v? ti???p t?»?c th?»±c hi?»‡n ?‘?°?»?ng l?»‘i ???»•i M?»›i, ?‘?»? ra ch?nh s??ch ?‘?»‘i ngo???i ph?? h?»?p v?»›i xu th??? l?»›n c?»§a th??? gi?»›i l? ?‘a d???ng ho??, ?‘a ph?°??ng ho?? quan h?»‡ qu?»‘c t??? ?‘?»? t???o th??m th??? m???nh, tranh th?»§ th??m v?»‘n v? c??ng ngh?»‡ cho ph??t tri?»?n kinh t??? qu?»‘c d??n.
Nh?»?ng th? nh t?»±u to l?»›n v?»? kinh t??? x?? h?»™i trong th?»?i gian n? y ?‘?? ?‘?°a ?‘???t n?°?»›c ra kh?»?i kh?»§ng ho???ng v? ?‘??·t n?»?n m??ng cho giai ?‘o???n ph??t tri?»?n m?»›i. ?????i h?»™i l??§n th?»© VIII (th??ng 6/1996) kh???ng ?‘?»‹nh quy???t t??m ti???p t?»?c v? ph??t tri?»?n h??n n?»?a ?‘?°?»?ng l?»‘i ???»•i m?»›i kinh t??? to? n di?»‡n, ?‘??©y m???nh c??ng cu?»™c c??ng nghi?»‡p ho??, hi?»‡n ?‘???i ho?? ?‘???t n?°?»›c.
Ti???p t?»?c ph??t huy h??n n?»?a nh?»?ng th? nh qu??? ?‘?? ?‘???t ?‘?°?»?c, ?????i h?»™i ?????ng l??§n th?»© IX (th??ng 4/2001) ?‘?? th??ng qua Chi???n l?°?»?c ph??t tri?»?n kinh t??? x?? h?»™i 2001-2010 nh??±m x??y d?»±ng n?°?»›c Vi?»‡t Nam "d??n gi? u, n?°?»›c m???nh, x?? h?»™i c??ng b??±ng, d??n ch?»§, v??n minh??? theo ph?°??ng ch??m ???Vi?»‡t Nam s??µn s? ng l? b???n, l? ?‘?»‘i t??c tin c??y c?»§a t???t c??? c??c n?°?»›c trong c?»™ng ?‘?»“ng qu?»‘c t??? tr??n nguy??n t???c t??n tr?»?ng ?‘?»™c l??p ch?»§ quy?»?n v? to? n v???n l??nh th?»•, b?¬nh ?‘???ng c??ng c?? l?»?i, kh??ng can thi?»‡p c??ng vi?»‡c n?»™i b?»™, c??ng ph???n ?‘???u v?¬ ho? b?¬nh, ?‘?»™c l??p v? ph??t tri?»?n."
II. C??C GIAI ??O?? N PH??T TRI?»‚N KINH T??? C?»¦A VI?»†T NAM T?»? 1945
T?»« 1945-1975: N?»?n kinh t??? trong th?»?i k?»? chi???n tranh.
C??ch m???ng th??ng T??m n??m 1945 th? nh c??ng gi?»?a l??c gi??·c ?‘??i, gi??·c d?»‘t, gi??·c ngo???i x??m v??«n c??n r?¬nh r??p. Ng? y 2/9/1945, n?°?»›c Vi?»‡t Nam d??n ch?»§ C?»™ng ho? ra ?‘?»?i nh?°ng ch?»‰ sau m?»™t th?»?i gian ng???n, c??? d??n t?»™c l???i ph???i ?‘?»©ng l??n d?»‘c s?»©c ng?°?»?i, s?»©c c?»§a cho cu?»™c kh??ng chi???n ch?»‘ng ngo???i x??m k?©o d? i 9 n??m. V?»›i chi???n th???ng ??i?»‡n Bi??n Ph?»§ ng? y 7/5/1954, ho? b?¬nh ?‘?°?»?c l??p l???i nh?°ng ?‘???t n?°?»›c t???m th?»?i b?»‹ chia c???t l? m hai mi?»?n. ?»? mi?»?n B???c b???t ?‘??§u th?»?i k?»? kh??i ph?»?c v? ph??t tri?»?n kinh t??? sau chi???n tranh th??ng qua kh??i ph?»?c nhanh n??ng nghi?»‡p v? giao th??ng v??n t???i. N?»?n kinh t??? c?? nhi?»?u th? nh ph??§n tham gia. T?»« n??m 1958, mi?»?n B???c th?»±c hi?»‡n c???i t???o XHCN v?»? kinh t???, h?¬nh th? nh m?? h?¬nh ph??t tri?»?n kinh t??? t??p trung v? c??ng h?»?u ho?? t?° li?»‡u s???n xu???t, k??? ho???ch ho?? n?»?n kinh t??? qu?»‘c d??n t?»« trung ?°??ng. Nh? n?°?»›c th?»±c hi?»‡n ch??? ?‘?»™ ph??n ph?»‘i s???n ph??©m b??±ng ti?»?n l?°??ng ?‘?»‹nh m?»©c v? bao c???p qua tem phi???u. V?»›i k??? ho???ch 5 n??m l??§n th?»© nh???t (1961-1965) mi?»?n B???c b?°?»›c v? o th?»?i k?»? x??y d?»±ng. Nh? n?°?»›c quan t??m ph??t tri?»?n gi??o d?»?c, y t??? v? x??y d?»±ng nhi?»?u c??ng tr?¬nh c??ng c?»™ng. T?nh ?°u vi?»‡t c?»§a ch??? ?‘?»™ m?»›i ?‘?°?»?c ph??t huy m???nh m???, n??ng nghi?»‡p ?‘?°?»?c ph?»?c h?»“i nhanh ch??ng v? nhi?»?u c?? s?»? c??ng nghi?»‡p n??·ng ?‘??§u ti??n ?‘?°?»?c x??y d?»±ng..., nh?°ng t?»« n??m 1964 b???t ?‘??§u b?»™c l?»™ c??c nh?°?»?c ?‘i?»?m c?»§a m?? h?¬nh kinh t???. T?»« n??m 1964, M?»? ti???n h? nh chi???n tranh ph?? ho???i mi?»?n B???c. Nh??n d??n mi?»?n B???c v?»«a s???n xu???t, v?»«a chi???n ?‘???u v? v?»«a chi vi?»‡n cho mi?»?n Nam. T?¬nh h?¬nh n? y k?©o d? i trong su?»‘t 10 n??m (1965-1975).
Trong khi ?‘??, c?©ng t?»« 1954, n?»?n kinh t??? mi?»?n Nam Vi?»‡t Nam ti???n theo m?? h?¬nh th?»‹ tr?°?»?ng, nh?°ng ch?»§ y???u l? m?? h?¬nh kinh t??? ph?»?c v?»? chi???n tranh.
T?»« 1975-1986: N?»?n kinh t??? k??? ho???ch ho?? t??p trung quan li??u bao c???p.
Sau khi mi?»?n Nam Vi?»‡t Nam ?‘?°?»?c ho? n to? n gi???i ph??ng (n??m 1975) v? ?‘???t n?°?»›c th?»‘ng nh???t (n??m 1976), b???t ?‘??§u ngay vi?»‡c th?»±c hi?»‡n k??? ho???ch 5 n??m l??§n th?»© hai (1976-1980). K??? ho???ch n? y c?? nhi?»?u ?‘i?»?m duy ?? ch? n??n ph??§n l?»›n ch?»‰ ti??u ?‘?»?u kh??ng ?‘???t. S???n xu???t ?‘?¬nh tr?»‡, t??ng tr?°?»?ng ch?»‰ ?‘???t 0,4 %/ n??m (k??? ho???ch l? 13-14 %) trong khi t?»· l?»‡ t??ng d??n s?»‘ h? ng n??m tr??n 2,3 %. T?¬nh tr???ng thi???u l?°??ng th?»±c di?»…n ra gay g???t, n??m 1980 ph???i nh??p 1,576 tri?»‡u t???n l?°??ng th?»±c. Ng??n s??ch thi???u h?»?t l?»›n, gi?? c??? t??ng h? ng n??m 20 %, nh??p kh??©u nhi?»?u g???p 4-5 l??§n xu???t kh??©u. Nh? n?°?»›c thi???u v?»‘n ?‘??§u t?° cho n?»?n kinh t???, nhi?»?u c??ng tr?¬nh ph???i b?»? d?»?, h? ng ti??u d??ng thi???t y???u thi???u tr??§m tr?»?ng.
?????i h?»™i IV ??CS VN ?‘?? quy???t ?‘?»‹nh c???i t???o XHCN trong c??? n?°?»›c v?»›i m?»?c ti??u l?»›n: x??y d?»±ng ch??? ?‘?»™ l? m ch?»§ t??p th?»? v? s???n xu???t l?»›n. Do c??c m?»?c ti??u ?‘?»? ra qu?? l?»›n n??n trong k??? ho???ch 5 n??m l??§n th?»© III (1981-1985) n?»?n kinh t??? thi???u c??n ?‘?»‘i v? l??m v? o kh?»§ng ho???ng tr??§m tr?»?ng. S???n xu???t ?‘?¬nh tr?»‡ th?»? hi?»‡n tr??n t???t c??? c??c l?©nh v?»±c. N???n l???m ph??t t??ng nhanh, ?‘??§u nh?»?ng n??m 80 t??ng kho???ng 30-50 % h? ng n??m, cu?»‘i n??m 1985 l??n ?‘???n 587,2 % v? si??u l???m ph??t ?‘???t ?‘???n ?‘?»‰nh cao v? o n??m 1986, v?»›i 774,7 %. ???»?i s?»‘ng nh??n d??n h???t s?»©c kh?? kh??n.
Tr?°?»›c t?¬nh h?¬nh ?‘??, ?????ng C?»™ng s???n Vi?»‡t Nam ?‘?? kh?»?i x?°?»›ng v? l??nh ?‘???o th?»±c hi?»‡n c??ng cu?»™c ???»•i m?»›i.
T?»« 1986 ?‘???n nay: ???»•i m?»›i kinh t???.
a. Giai ?‘o???n 1986-1990: Giai ?‘o???n ?‘??§u ?‘?»•i m?»›i.
????y l? giai ?‘o???n ?‘??§u c?»§a th?»?i k?»? ???»•i m?»›i v?»›i vi?»‡c ch?»§ y???u l? ?‘?»•i m?»›i c?? ch??? qu???n l??. Trong th?»?i gian n? y ?‘?? ban h? nh nhi?»?u ngh?»‹ quy???t v? quy???t ?‘?»‹nh c?»§a ?????ng v? Ch?nh ph?»§ nh??±m c???i ti???n qu???n l?? kinh t???, ch?nh s??ch ti?»?n t?»‡, ch?nh s??ch n??ng nghi?»‡p... Tuy nhi??n trong nh?»?ng n??m ?‘??§u c?»§a k??? ho???ch 5 n??m n? y c?? ch??? c?© ch?°a m???t ?‘i, c?? ch??? m?»›i ch?°a h?¬nh th? nh n??n ???»•i m?»›i ch?°a c?? hi?»‡u qu??? ?‘??ng k?»?. Trung b?¬nh trong 5 n??m, t?»•ng s???n ph??©m trong n?°?»›c t??ng 3,9%/n??m.
V? o nh?»?ng n??m cu?»‘i c?»§a th??p k?»· 80, t?¬nh h?¬nh b???t ?‘??§u bi???n chuy?»?n r?µ r?»‡t. Ri??ng l?©nh v?»±c n??ng nghi?»‡p c?? s?»± ti???n b?»™ ?‘?»™t bi???n. N??m 1988, Vi?»‡t Nam ?‘?°a ra ch??? ?‘?»™ kho??n n??ng nghi?»‡p, giao ?‘???t cho n??ng d??n, l???y h?»™ n??ng d??n l? m ?‘??n v?»‹ kinh t???. K???t qu??? l? n???u n??m 1988 ph???i nh??p 450 ngh?¬n t???n l?°??ng th?»±c th?¬ n??m 1989 tr?»? th? nh n?°?»›c xu???t kh??©u g???o g??§n 1 tri?»‡u t???n v? n??m 1990 th? nh n?°?»›c xu???t kh??©u g???o ?‘?»©ng th?»© 3 tr??n th??? gi?»›i v?»›i 1,5 tri?»‡u t???n. M?»™t s?»‘ ng? nh c??ng nghi?»‡p then ch?»‘t nh?° ?‘i?»‡n, th?©p c??n, xi m??ng, d??§u th?? ?‘???t m?»©c t??ng tr?°?»?ng kh??.
Gi?? tr?»‹ xu???t nh??p kh??©u b?¬nh qu??n t??ng 28,0%/n??m, t?»· l?»‡ nh??p si??u gi???m nhanh. N???u trong c??c n??m 1976-1980 t?»· l?»‡ gi?»?a xu???t v? nh??p l? 1/4,0 th?¬ nh?»?ng n??m 1986-90 ch?»‰ c??n 1/1,8. M?»™t th? nh c??ng l?»›n l? si??u l???m ph??t ?‘?? ?‘?°?»?c ki?»?m ch??? v? ?‘??©y l??i (n??m 1986 l???m ph??t l? 774,7 %, th?¬ n??m 1987 l? 223,1 %, 1989 l? 34,7% v? 1990 l? 67,4 %).
T??m l???i, th? nh c??ng c?»§a ???»•i m?»›i trong c??c n??m 1986-90 l? s???n xu???t ?‘?°?»?c ph?»?c h?»“i, kinh t??? t??ng tr?°?»?ng, l???m ph??t b?»‹ ?‘??©y l??i. ??i?»?u quan tr?»?ng h??n l? ?‘?? chuy?»?n ?‘?»•i c?? b???n c?? ch??? qu???n l?? c?© sang c?? ch??? qu???n l?? m?»›i.Th? nh c??ng n? y c? ng c?? ?? ngh?©a h??n b?»?i ???»•i m?»›i ?‘?°?»?c th?»±c hi?»‡n tr?°?»›c khi c??c n?°?»›c ????ng ??¤u v? Li??n X?? c?© b?»‹ kh?»§ng ho???ng to? n di?»‡n.
b. Giai ?‘o???n 1991-1996: ???»•i m?»›i ?‘???t k???t qu??? quan tr?»?ng.
?????i h?»™i VII c?»§a ?????ng C?»™ng s???n Vi?»‡t Nam th??ng 6/1991 ?‘?? ?‘?°a ra chi???n l?°?»?c "?»”n ?‘?»‹nh v? ph??t tri?»?n kinh t???-x?? h?»™i ?‘???n n??m 2000" ?‘?»“ng th?»?i ?‘?»? ra ph?°??ng h?°?»›ng, nhi?»‡m v?»? cho k??? ho???ch 5 n??m 1991-95. Kh?? kh??n l?»›n l??c n? y l? n?»?n kinh t??? v??«n b?»‹ bao v??y, c???m v??n trong b?»‘i c???nh c??c n?°?»›c ????ng ??¤u v? c??c n?°?»›c thu?»™c Li??n X?? (c?©) r??i v? o kh?»§ng ho???ng tr??§m tr?»?ng. T?»•ng m?»©c l?°u chuy?»?n ngo???i th?°??ng c?»§a Vi?»‡t Nam v?»›i khu v?»±c n? y gi???m s??t ?‘?»™t ng?»™t, n??m 1991 ch?»‰ b??±ng 15,1% n??m 1990. Song, thu??n l?»?i l??c n? y l? ???»•i m?»›i ?‘?? ph??t huy t??c d?»?ng, c??c c?? s?»? kinh t??? th?ch nghi d??§n v?»›i c?? ch??? qu???n l?? m?»›i. Nh?»?ng th? nh t?»±u n?»•i b??t l? :
1. C?? ch??? qu???n l?? kinh t??? ?‘?? thay ?‘?»•i c??n b???n:
Trong n?»?n kinh t??? xu???t hi?»‡n nhi?»?u th? nh ph??§n: qu?»‘c doanh, t?° b???n nh? n?°?»›c, t?° b???n t?° doanh, h?»?p t??c x??, c?? th?»?... trong ?‘?? kinh t??? ngo? i qu?»‘c doanh chi???m 60% t?»•ng s???n ph??©m trong n?°?»›c. C??c th? nh ph??§n kinh t??? ?‘?°?»?c trao quy?»?n s?» d?»?ng ?‘???t v? xu???t nh??p kh??©u. Kinh t??? qu?»‘c doanh ti???p t?»?c ?‘?°?»?c ch?? tr?»?ng v? gi?»? vai tr?? ch?»§ ?‘???o trong n?»?n kinh t???.
2. N?»?n kinh t??? ?‘???t t?»‘c ?‘?»™ t??ng tr?°?»?ng cao :
Trong 5 n??m 1991-1995 t?»•ng s???n ph??©m trong n?°?»›c t??ng b?¬nh qu??n 8,2%. N??m 1996 t??ng 9,5%. S???n xu???t n??ng nghi?»‡p, ?‘??·c bi?»‡t l? s???n xu???t l?°??ng th?»±c ph??t tri?»?n li??n t?»?c v? v?»?ng ch???c m?»—i n??m t??ng th??m 1 tri?»‡u t???n l?°??ng th?»±c. S???n xu???t c??ng nghi?»‡p ?‘?? t?»«ng b?°?»›c th?ch nghi v?»›i c?? ch??? qu???n l?? m?»›i, b?¬nh qu??n m?»—i n??m t??ng 13,5%, l? m?»©c t??ng cao nh???t t?»« tr?°?»›c t?»›i l??c ?‘??. S???n xu???t trong n?°?»›c ?‘?? c?? t?ch lu?»?, ?‘???m b???o tr??n 90 % qu?© t?ch lu?»? v? qu?© ti??u d??ng h? ng n??m.
T?»« 1991- 1995 c?? 1401 d?»± ??n FDI v?»›i 20,413 t?»· USD v?»‘n ?‘??ng k??. ????y l? th?»?i k?»? v?»‘n FDI v? o Vi?»‡t Nam t??ng cao nh???t, kho???ng 50%/n??m. V?»? xu???t kh??©u, trong giai ?‘o???n n? y, kim ng???ch xu???t kh??©u b?¬nh qu??n m?»—i n??m t??ng 27%, g???p 3 l??§n t?»‘c ?‘?»™ t??ng GDP.
3. ???»•i m?»›i c?? c???u kinh t???:
C?? c???u kinh t??? ?‘?? chuy?»?n d?»‹ch theo h?°?»›ng t??ng d??§n t?»· tr?»?ng khu v?»±c c??ng nghi?»‡p v? d?»‹ch vu, gi???m d??§n c?»§a khu v?»±c n??ng, l??m ng?° nghi?»‡p. C?? c???u v??ng kinh t??? c?©ng b???t ?‘??§u thay ?‘?»•i theo h?°?»›ng h?¬nh th? nh c??c v??ng tr?»?ng ?‘i?»?m, c??c khu c??ng nghi?»‡p t??p trung, c??c khu ch??? xu???t v? c??c v??ng chuy??n canh s???n xu???t l?°??ng th?»±c, th?»±c ph??©m, c??y c??ng nghi?»‡p.
4. L???m ph??t ti???p t?»?c b?»‹ ki?»?m ch??? v? ?‘??©y l??i:
Th?»?i k?»? n? y nh?»? s???n xu???t ph??t tri?»?n, l?°u th??ng h? ng ho?? th??ng tho??ng l???i c?? th??m kinh nghi??m ch?»‘ng l???m ph??t m???y n??m tr?°?»›c n??n gi?? c??? ?»•n ?‘?»‹nh d??§n. Gi?? h? ng ho?? v? d?»‹ch v?»? n??m 1991 t??ng 67,5 %; n??m 1993 ch?»‰ t??ng 5,2 %; n??m 1996 xu?»‘ng 4,5%.
5. T??ng c?°?»?ng quan h?»‡ kinh t??? ?‘?»‘i ngo???i:
L??§n ?‘??§u ti??n trong l?»‹ch s?», Vi?»‡t Nam c?? quan h?»‡ b?¬nh th?°?»?ng v?»›i t???t c??? c??c n?°?»›c v? trung t??m kinh t???- ch?nh tr?»‹ l?»›n tr??n th??? gi?»›i. Ng? y 28/07/1995, Vi?»‡t Nam tr?»? th? nh th? nh vi??n ch?nh th?»©c c?»§a Hi?»‡p h?»™i c??c n?°?»›c ????ng Nam ?? (ASEAN). C?©ng trong th??ng 7/1995, Vi?»‡t Nam v? Li??n minh Ch??u ??¤u ?‘?? k?? Hi?»‡p ?‘?»‹nh khung v?»? h?»?p t??c kinh t??? th?°??ng m???i v? khoa h?»?c k?»? thu??t v? b?¬nh th?°?»?ng ho?? quan h?»‡ ngo???i giao v?»›i M?»?. Vi?»‡t Nam c?©ng ?‘?? n?»™p ?‘??n xin gia nh??p Di?»…n ?‘? n h?»?p t??c kinh t??? Ch??u ??- Th??i B?¬nh D?°??ng (APEC) v? T?»• ch?»©c th?°??ng m???i th??? gi?»›i (WTO). ?????n cu?»‘i n??m 1996, Vi?»‡t Nam c?? quan h?»‡ kinh t??? th?°??ng m???i ch?nh th?»©c v?»›i tr??n 120 n?°?»›c, kim ng???ch ngo???i th?°??ng gia t??ng nhanh ch??ng, b?¬nh qu??n tr??n 20%/n??m. Nhi?»?u n?°?»›c v? t?»• ch?»©c qu?»‘c t??? ?‘?? d? nh cho Vi?»‡t Nam vi?»‡n tr?»? kh??ng ho? n l???i ho??·c cho vay ?‘?»? ?‘??§u t?° ph??t tri?»?n kinh t??? x?? h?»™i.
???»?i s?»‘ng c?»§a nh??n d??n ?‘?? d??§n d??§n ?‘?°?»?c c???i thi?»‡n. Gi??o d?»?c, y t??? ?‘?°?»?c c?»§ng c?»‘ v? t??ng c?°?»?ng. ???»?i s?»‘ng v??t ch???t v? tinh th??§n c?»§a ph??§n l?»›n nh??n d??n ?‘?°?»?c c???i thi?»‡n. S?»‘ h?»™ c?? thu nh??p trung b?¬nh v? s?»‘ h?»™ gi? u t??ng l??n, s?»‘ h?»™ ngh??o gi???m. M?»—i n??m th??m h??n m?»™t tri?»‡u lao ?‘?»™ng c?? vi?»‡c l? m. C??ng t??c nghi??n c?»©u khoa h?»?c- c??ng ngh?»‡ ?‘?°?»?c ?‘??©y m???nh.
c. Giai ?‘o???n t?»« 1996 ?‘???n nay: ti???p t?»?c t??ng c?°?»?ng ?‘?»•i m?»›i.
?????i h?»™i l??§n th?»© VIII c?»§a ?????ng C?»™ng s???n Vi?»‡t Nam (th??ng 6/1996) ?‘?? ?‘?°a ra m?»?c ti??u ph???n ?‘???u t?»« nay ?‘???n n??m 2020 ?‘?°a Vi?»‡t Nam "tr?»? th? nh m?»™t n?°?»›c c??ng nghi?»‡p, c?? c?? s?»? v??t ch???t- k?»? thu??t hi?»‡n ?‘???i, c?? c???u kinh t??? h?»?p l??, quan h?»‡ s???n xu???t ti???n b?»™, ph?? h?»?p v?»›i tr?¬nh ?‘?»™ ph??t tri?»?n c?»§a l?»±c l?°?»?ng s???n xu???t, ?‘?»?i s?»‘ng v??t ch???t v? tinh th??§n cao, qu?»‘c ph??ng, an ninh v?»?ng ch???c, d??n gi? u, n?°?»›c m???nh, x?? h?»™i c??ng b??±ng, v??n minh."
Trong 2 n??m 1996- 1997, n?»?n kinh t??? ph??t tri?»?n t?»‘t, GDP b?¬nh qu??n ?‘???t h??n 9%, cao h??n c??? m?»©c trung b?¬nh c?»§a 5 n??m tr?°?»›c. Nhi?»?u ng? nh s???n xu???t kinh doanh ti???p t?»?c ?‘???t ?‘?°?»?c nh?»?ng ti???n b?»™ ?‘??ng k?»?. Gi?? tr?»‹ s???n xu???t n??ng- l??m- ng?° nghi?»‡p t??ng b?¬nh qu??n 4,8%; gi?? tr?»‹ s???n xu???t c??ng nghi?»‡p t??ng 13,8%, kim ng???ch xu???t kh??©u t??ng b?¬nh qu??n 28,4%/n??m, nh??p kh??©u t??ng 20%/n??m. L???m ph??t ti???p t?»?c ?‘?°?»?c ki?»?m so??t, n??m 1996 l? 4,5% v? n??m 1997 l? 4,3%. V?»‘n ?‘??§u t?° ph??t tri?»?n t??ng nhanh ?‘???t kho???ng 14- 15 t?»· USD, b??±ng 35% m?»©c k??? ho???ch 5 n??m 1996- 2000, trong ?‘?? v?»‘n huy ?‘?»™ng trong n?°?»›c chi???m 51% c??n l???i l? v?»‘n t?»« n?°?»›c ngo? i.
Tuy nhi??n, t?»« gi?»?a n??m 1997, do t??c ?‘?»™ng c?»§a cu?»™c kh?»§ng ho???ng t? i ch?nh ti?»?n t?»‡ Ch??u ?? v? ???nh h?°?»?ng n??·ng n?»? c?»§a thi??n tai, n?»?n kinh t??? Vi?»‡t Nam ?‘?? g??·p nhi?»?u kh?? kh??n. T?»‘c ?‘?»™ t??ng tr?°?»?ng GDP li??n t?»?c suy gi???m: n??m 1996 ?‘???t 9,34%; n??m 1997 ?‘???t 8,15%; 1998 ch?»‰ c??n 5,83% v? n??m 1999 ch?»‰ ?‘???t 4,8%. T?»‘c ?‘?»™ t??ng tr?°?»?ng gi???m s??t th?»? hi?»‡n ?»? h??§u h???t c??c ng? nh kinh t??? ch?»§ y???u: ng? nh c??ng nghi?»‡p- x??y d?»±ng ?‘???t t?»‘c ?‘?»™ t??ng 13,5% n??m 1996, ?‘?? gi???m xu?»‘ng 12,6% n??m 1997, 10,3% n??m 1998 v? gi???m m???nh xu?»‘ng c??n 7,7% n??m 1999. Ng? nh d?»‹ch v?»? ?‘???t m?»©c 8,9% n??m 1996, gi???m xu?»‘ng c??n 7,1% n??m 1997, 4,2% n??m 1998 v? ch?»‰ c??n 2,3% n??m 1999. Ng? nh n??ng nghi?»‡p c?©ng c?? suy gi???m: t?»« 4,4% n??m 1996 xu?»‘ng 4,3% n??m 1997 v? ch?»‰ c??n 2,7% n??m 1998. Sang n??m 1999, n??ng nghi?»‡p ?‘?? c?? d???u hi?»‡u ph?»?c h?»“i v?»›i t?»‘c ?‘?»™ t??ng tr?°?»?ng 5,2%.
S?»± s??t gi???m c?©ng ?‘?°?»?c b?»™c l?»™ nhi?»?u trong l?©nh v?»±c kinh t??? ?‘?»‘i ngo???i. V?»? ngo???i th?°??ng, n??m 1998 kim ng???ch xu???t kh??©u ch?»‰ t??ng 0,9% so v?»›i n??m 1997. M??·c d?? n??m 1999, xu???t nh??p kh??©u ?‘???t m?»©c k?»· l?»?c 11,52 t?»· USD, t??ng 23,1% so v?»›i n??m 1998 nh?°ng thi???u v?»?ng ch???c, t?»· l?»‡ xu???t kh??©u n??ng s???n, nguy??n li?»‡u th?? c??n cao. ????§u t?° tr?»±c ti???p n?°?»›c ngo? i c?©ng gi???m s??t nghi??m tr?»?ng. N??m 1999, ch?»‰ c?? 298 d?»± ??n ?‘?°?»?c c???p ph?©p v?»›i t?»•ng s?»‘ v?»‘n ?‘??ng k?? kho???ng 1,548 t?»· USD. Ch?nh ph?»§ ?‘?? v? ?‘ang n?»— l?»±c ?‘i?»?u ch?»‰nh c??c ch?nh s??ch ?‘?»? thu h??t ?‘??§u t?° n?°?»›c ngo? i v?¬ ?‘??y l? m?»™t ngu?»“n v?»‘n quan tr?»?ng ?‘??ng g??p l?»›n cho ph??t tri?»?n kinh t??? x?? h?»™i (khu v?»±c c?? FDI ?‘??ng g??p g??§n 10% GDP, 21% xu???t kh??©u t???o ra h??n 300.000 vi?»‡c l? m).
Tuy nhi??n, n?»?n kinh t??? v??«n ?‘???t ?‘?°?»?c m?»™t s?»‘ th? nh t?»±u ?‘??ng kh?ch l?»‡. C??ng t??c thu h??t v? gi???i ng??n v?»‘n ODA ?‘?? c?? ti???n b?»™ d??§n qua c??c n??m. T?»« n??m 1993-1999 Vi?»‡t Nam ?‘?? gi???i ng??n ?‘?°?»?c 6,3 t?»· USD, chi???m h??n 40% so v?»›i ngu?»“n ODA ?‘?? ?‘?°?»?c cam k???t. Ng? nh du l?»‹ch c?©ng ?‘???t ?‘?°?»?c nhi?»?u th? nh t?»±u v?»›i l?°?»?ng kh??ch du l?»‹ch n?°?»›c ngo? i ng? y c? ng t??ng, c??c d?»‹ch v?»? c?»§a ng? nh c?©ng c?? ch???t l?°?»?ng t?»‘t h??n. ????·c bi?»‡t, l?©nh v?»±c h?»?p t??c lao ?‘?»™ng n?°?»›c ngo? i ?‘?? c?? nhi?»?u ti???n b?»™, m?»? ra m?»™t h?°?»›ng quan tr?»?ng g??p ph??§n t??ng thu nh??p ngo???i t?»‡, gi???i quy???t vi?»‡c l? m. Hi?»‡n Vi?»‡t Nam c?? h??n 54.000 lao ?‘?»™ng ?»? ngo? i n?°?»›c, th?»‹ tr?°?»?ng ?‘?°?»?c m?»? r?»™ng t?»« 15 n?°?»›c n??m 1995 l??n 38 n?°?»›c n??m 1999. C??c l?©nh v?»±c gi??o d?»?c, y t???, v??n ho??, x?? h?»™i v??«n duy tr?¬ ?‘?°?»?c ?‘? ph??t tri?»?n. ???»?i s?»‘ng v??t ch???t v? tinh th??§n c?»§a nh??n d??n ti???p t?»?c ?‘?°?»?c c???i thi?»‡n. C??ng t??c xo?? ?‘??i gi???m ngh??o ?‘?°?»?c ?‘??©y m???nh nh??±m t?»«ng b?°?»›c n??ng cao c??ng b??±ng x?? h?»™i, t???o ?‘i?»?u ki?»‡n cho kinh t??? ph??t tri?»?n. Trong nh?»?ng n??m qua, t?¬nh tr???ng ngh??o kh?»• ?»? Vi?»‡t Nam ?‘?? gi???m ?‘i ?‘??ng k?»?. Ch?nh ph?»§ ?‘?? v? ?‘ang ??p d?»?ng nhi?»?u bi?»‡n ph??p th??c ?‘??©y kinh t??? nh?° ban h? nh v? th?»±c thi Lu??t Doanh nghi?»‡p, c???i c??ch th?»§ t?»?c h? nh ch?nh, s???p x???p l???i c??c doanh nghi?»‡p Nh? n?°?»›c, c???i thi?»‡n m??i tr?°?»?ng ?‘??§u t?°, th??ng qua Lu??t ????§u t?° n?°?»›c ngo? i s?»a ?‘?»•i, c???i c??ch t? i ch?nh, ti???p t?»?c th?»±c hi?»‡n c??c cam k???t h?»™i nh??p kinh t??? qu?»‘c t??? v? khu v?»±c...
Th??ng 4 n??m 2001, ?????i h?»™i ?????ng to? n qu?»‘c l??§n th?»© IX ?‘?? th??ng qua Chi???n l?°?»?c ph??t tri?»?n Kinh t??? - x?? h?»™i 2001 - 2010 v? Ph?°??ng h?°?»›ng, Nhi?»‡m v?»? k??? ho???ch ph??t tri?»?n kinh t??? - x?? h?»™i 5 n??m 2001-2005 nh??±m ?‘??©y nhanh h??n n?»?a t?»‘c ?‘?»™ t??ng tr?°?»?ng kinh t??? v? ch???t l?°?»?ng ph??t tri?»?n x?? h?»™i c?»§a ?‘???t n?°?»›c.
Chi???n l?°?»?c ph??t tri?»?n Kinh t??? - x?? h?»™i 2001 - 2010 ?‘?? ?‘?»? ra m?»?c ti??u t?»•ng qu??t l? "???°a n?°?»›c ta ra kh?»?i t?¬nh tr???ng k?©m ph??t tri?»?n; n??ng cao r?µ r?»‡t ?‘?»?i s?»‘ng v??t ch???t, v??n ho??, tinh th??§n c?»§a nh??n d??n, t???o n?»?n t???ng ?‘?»? ?‘???n n??m 2020 n?°?»›c ta c?? b???n tr?»? th? nh m?»™t n?°?»›c c??ng nghi?»‡p theo h?°?»›ng hi?»‡n ?‘???i. Ngu?»“n l?»±c con ng?°?»?i, n??ng l?»±c khoa h?»?c v? c??ng ngh?»‡, k???t c???u h??? t??§ng, ti?»?m l?»±c kinh t???, qu?»‘c ph??ng, an ninh ?‘?°?»?c t??ng c?°?»?ng; th?»? ch??? kinh t??? th?»‹ tr?°?»?ng ?‘?»‹nh h?°?»›ng x?? h?»™i ch?»§ ngh?©a ?‘?°?»?c h?¬nh th? nh v?»? c?? b???n; v?»‹ th??? c?»§a n?°?»›c ta tr??n tr?°?»?ng qu?»‘c t??? ?‘?°?»?c n??ng cao??? theo quan ?‘i?»?m ph??t tri?»?n g?»“m 5 n?»™i dung ch?nh: (i) ph??t tri?»?n nhanh, hi?»‡u qu??? v? b?»?n v?»?ng, t??ng tr?°?»?ng kinh t??? ?‘i ?‘??i v?»›i th?»±c hi?»‡n ti???n b?»™, c??ng b??±ng x?? h?»™i v? b???o v?»‡ m??i tr?°?»?ng; (ii) coi ph??t tri?»?n kinh t??? l? nhi?»‡m v?»? trung t??m, x??y d?»±ng ?‘?»“ng b?»™ n?»?n t???ng cho m?»™t n?°?»›c c??ng nghi?»‡p l? y??u c??§u c???p thi???t; (iii) ?‘??©y m???nh c??ng cu?»™c ?‘?»•i m?»›i, t???o ?‘?»™ng l?»±c gi???i ph??ng v? ph??t huy m?»?i ngu?»“n l?»±c; (iv) g???n ch??·t vi?»‡c x??y d?»±ng n?»?n kinh t??? ?‘?»™c l??p t?»± ch?»§ v?»›i ch?»§ ?‘?»™ng h?»™i nh??p kinh t??? qu?»‘c t???; v? (v) K???t h?»?p ch??·t ch??? ph??t tri?»?n kinh t???- x?? h?»™i v?»›i qu?»‘c ph??ng - an ninh.
Tr??n tinh th??§n ?‘??, b???n Ph?°??ng h?°?»›ng, Nhi?»‡m v?»? k??? ho???ch ph??t tri?»?n kinh t??? - x?? h?»™i 5 n??m 2001-2005 ?‘?? x??c ?‘?»‹nh m?»?c ti??u t?»•ng qu??t l? t??ng tr?°?»?ng kinh t??? nhanh v? b?»?n v?»?ng; ?»•n ?‘?»‹nh v? c???i thi?»‡n ?‘?»?i s?»‘ng nh??n d??n. Chuy?»?n d?»‹ch m???nh c?? c???u kinh t???, c?? c???u lao ?‘?»™ng theo h?°?»›ng c??ng nghi?»‡p h??a, hi?»‡n ?‘???i ho??. N??ng cao r?µ r?»‡t hi?»‡u qu??? v? s?»©c c???nh tranh c?»§a n?»?n kinh t???. M?»? r?»™ng kinh t??? ?‘?»‘i ngo???i. T???o chuy?»?n bi???n m???nh v?»? gi??o d?»?c v? ?‘? o t???o, khoa h?»?c v? c??ng ngh?»‡, ph??t huy nh??n t?»‘ con ng?°?»?i. T???o nhi?»?u vi?»‡c l? m; c?? b???n xo?? ?‘??i, gi???m s?»‘ h?»™ ngh??o; ?‘??©y l??i c??c t?»‡ n???n x?? h?»™i. Ti???p t?»?c t??ng c?°?»?ng k???t c???u h??? t??§ng kinh t???, x?? h?»™i; h?¬nh th? nh m?»™t b?°?»›c quan tr?»?ng th?»? ch??? kinh t??? th?»‹ tr?°?»?ng ?‘?»‹nh h?°?»›ng x?? h?»™i ch?»§ ngh?©a. Gi?»? v?»?ng ?»•n ?‘?»‹nh ch?nh tr?»‹ v? tr??t t?»± an to? n x?? h?»™i, b???o v?»‡ v?»?ng ch???c ?‘?»™c l??p, ch?»§ quy?»?n, to? n v???n l??nh th?»• v? an ninh qu?»‘c gia. C?»? th?»? ho?? m?»?c ti??u ?‘??, ch?»‰ ti??u k??? ho???ch ?‘??·t ra l? ?‘?°a GDP n??m 2005 g???p 2 l??§n so v?»›i n??m 1995. ???»? ?‘?°?»?c nh?° v??y, t?»‘c ?‘?»™ t??ng tr?°?»?ng GDP b?¬nh qu??n h? ng n??m th?»?i k?»? 5 n??m 2001-2005 ph???i ?‘???t 7,5%, trong ?‘?? d?»± ki???n n??ng, l??m, ng?° nghi?»‡p t??ng 4,3%, c??ng nghi?»‡p v? x??y d?»±ng t??ng 10,8%, d?»‹ch v?»? t??ng 6,2%. V?»? kinh t??? ?‘?»‘i ngo???i, ph???n ?‘???u n??ng t?»•ng kim ng???ch xu???t kh??©u t??ng 16%/n??m. C?? c???u kinh t??? trong GDP ?‘???n n??m 2005 s??? chuy?»?n d?»‹ch theo h?°?»›ng c??ng nghi?»‡p ho??, hi?»‡n ?‘???i ho?? v?»›i m?»?c ti??u t?»· tr?»?ng n??ng, l??m, ng?° nghi?»‡p 20 - 21%, t?»· tr?»?ng c??ng nghi?»‡p v? x??y d?»±ng kho???ng 38 - 39%, v? t?»· tr?»?ng c??c ng? nh d?»‹ch v?»? 41 - 42%.
Th?»±c hi?»‡n ?‘?°?»?ng l?»‘i ch?nh s??ch ?‘??, Vi?»‡t Nam ?‘?? t??p trung c???i c??ch h? nh ch?nh v? t???o d?»±ng m??i tr?°?»?ng kinh doanh thu??n l?»?i, m?»? r?»™ng h?»?p t??c qu?»‘c t???, t?ch c?»±c v? ch?»§ ?‘?»™ng h?»™i nh??p kinh t??? qu?»‘c t??? c?? hi?»‡u qu???, nh?»? ?‘?? kinh t??? Vi?»‡t Nam ti???p t?»?c duy tr?¬ ?‘?°?»?c s?»©c ph??t tri?»?n t?°??ng ?‘?»‘i nhanh v? ?»•n ?‘?»‹nh.
T?»‘c ?‘?»™ t??ng tr?°?»?ng GDP v??«n duy tr?¬ ?‘?°?»?c xu h?°?»›ng t??ng d??§n, n??m 2001 ?‘???t 6,89% v? 2002 ?‘???t 7,05%, n??m 2003 ?‘???t 7%. C??ng nghi?»‡p l? ng? nh kinh t??? c?? t?»‘c ?‘?»™ t??ng tr?°?»?ng gi?? tr?»‹ cao nh???t, ?‘???t tr??n 10% m?»—i n??m. T?»‘c ?‘?»™ t??ng c?»§a l?©nh v?»±c d?»‹ch v?»? ?‘???t x???p x?»‰ t?»‘c ?‘?»™ t??ng GDP, trong khi gi?? tr?»‹ s???n xu???t n??ng nghi?»‡p ph?»?c h?»“i tr?»? l???i v?»›i m?»©c t??ng tr??n 4% sau khi s?»?t gi???m xu?»‘ng m?»©c g??§n 3% n??m 2001 (do bi???n ?‘?»™ng gi?? s???n ph??©m n??ng nghi?»‡p tr??n th?»‹ tr?°?»?ng th??? gi?»›i). V?»›i m?»©c t??ng nh?° v??y, c?? c???u kinh t??? ?‘ang chuy?»?n d?»‹ch theo h?°?»›ng ?‘?? ?‘?»‹nh, n??m 2002 t?»· tr?»?ng n??ng nghi?»‡p c??n kho???ng 23%GDP, c??ng nghi?»‡p ?‘???t cao nh???t 38,6% v? d?»‹ch v?»? 35,5%.
C??c th? nh ph??§n kinh t??? ti???p t?»?c ph??t tri?»?n, kinh t??? nh? n?°?»›c ti???p t?»?c ?‘?°?»?c ?‘?»•i m?»›i, tuy c??n ch??m nh?°ng ?‘?? t?»«ng b?°?»›c n??ng cao hi?»‡u qu??? trong ho???t ?‘?»™ng s???n xu???t kinh doanh. C??c h?¬nh th?»©c ?‘?»•i m?»›i doanh nghi?»‡p nh? n?°?»›c c?©ng ?‘?? ?‘a d???ng h??n, t???o ?‘i?»?u ki?»‡n thu??n l?»?i cho vi?»‡c ?‘??©y nhanh ti???n tr?¬nh n? y.
Th? nh ph??§n kinh t??? t?° nh??n c?? b?°?»›c ph??t tri?»?n m???nh m??? v? ng? y c? ng m?»? r?»™ng quy m?? v? ng? nh ngh?»?. Lu??t Doanh nghi?»‡p ban h? nh n??m 2000 t???o ?‘i?»?u ki?»‡n thu??n l?»?i cho c??c doanh nghi?»‡p t?° nh??n ho???t ?‘?»™ng.
Khu v?»±c kinh t??? c?? v?»‘n ?‘??§u t?° n?°?»›c ngo? i c?©ng ph??t tri?»?n m???nh. ?????n nay Vi?»‡t Nam ?‘?? thu h??t th??m ?‘?°?»?c t?»•ng s?»‘ tr??n 40 t?»· USD v?»‘n FDI (v?»‘n ?‘??ng k??). C??c doanh nghi?»‡p c?? v?»‘n n?°?»›c ngo? i ?‘?? c?? nhi?»?u ?‘??ng g??p t?ch c?»±c cho s?»± ph??t tri?»?n kinh t???, ?‘??·c bi?»‡t l? c??ng nghi?»‡p c?»§a Vi?»‡t Nam, g??p ph??§n n??ng cao ch???t l?°?»?ng v? t??ng th??m s?»©c c???nh tranh cho s???n ph??©m trong n?°?»›c.
Kinh t??? t??p th?»? ?‘ang ?‘?°?»?c t?»• ch?»©c l???i theo h?°?»›ng hi?»‡u qu??? h??n, gi???i quy???t nh?»?ng t?»“n ?‘?»?ng v?°?»›ng m???c nh??±m ?‘?»•i m?»›i ph?°??ng th?»©c h?»?p t??c gi?»?a c??c h?»™ gia ?‘?¬nh, c??c l? ng ngh?»?... ?‘??·c bi?»‡t l? ?»? khu v?»±c n??ng th??n.
Ho???t ?‘?»™ng kinh t??? ?‘?»‘i ngo???i c?©ng c?? b?°?»›c ph??t tri?»?n ?»•n ?‘?»‹nh. Kim ng???ch xu???t nh??p kh??©u c?©ng kh??ng ng?»«ng t??ng l??n, n??m 2001 ?‘???t tr??n 15 t?»· USD xu???t kh??©u v? tr??n 16 t?»· USD nh??p kh??©u, n??m 2002 l??§n l?°?»?t l? tr??n 16,5 t?»· v? 19,3 t?»· USD. ???? h?¬nh th? nh nh?»?ng m??·t h? ng xu???t kh??©u ch?»§ l?»±c g?»“m h? ng c??ng nghi?»‡p nh???, h? ng n??ng, l??m, h???i s???n v? h? ng ?‘i?»‡n t?». Tuy t?»· l?»‡ nh??p si??u v??«n c??n cao v? bi???n ?‘?»™ng nh?°ng ngo???i th?°??ng Vi?»‡t Nam ?‘?? ?‘??ng g??p l?»›n cho s?»± ph??t tri?»?n kinh t??? c?»§a ?‘???t n?°?»›c. Ho???t ?‘?»™ng du l?»‹ch c?©ng c?? b?°?»›c ph??t tri?»?n v?°?»?t b??c v?»›i kho???ng 2 tri?»‡u l?°?»?t kh??ch qu?»‘c t??? m?»—i n??m. C??c ng? nh d?»‹ch v?»? li??n quan nh?° kh??ch s???n, h? ng kh??ng... c?©ng c?? b?°?»›c ph??t tri?»?n m?»›i.
H?»‡ th?»‘ng t? i ch?nh ti?»?n t?»‡ c?©ng ?‘ang t?»«ng b?°?»›c ?‘?°?»?c c???i thi?»‡n v? n??ng c???p nh??±m ?‘??p ?»©ng nhu c??§u ph??t tri?»?n c?»§a n?»?n kinh t???. C??c ng??n h? ng ho???t ?‘?»™ng th??ng tho??ng v? ng? y c? ng c?? nhi?»?u d?»‹ch v?»? h??n, ?‘??·c bi?»‡t l? ph??t tri?»?n h?»‡ th?»‘ng d?»‹ch v?»? ng??n h? ng ?‘i?»‡n t?». T?»· l?»‡ n?»? x???u gi???m ?‘??ng k?»?.
Nh?¬n chung, trong h??n 15 n??m th?»±c hi?»‡n c??ng cu?»™c ???»•i m?»›i, Vi?»‡t Nam ?‘?? ?‘???t ?‘?°?»?c nhi?»?u th? nh t?»±u kinh t??? quan tr?»?ng, t?»«ng b?°?»›c h?»™i nh??p v? o n?»?n kinh t??? khu v?»±c v? th??? gi?»›i. Th?»±c ti?»…n ?‘?? cho th???y c??ng cu?»™c ???»•i m?»›i c?»§a Vi?»‡t Nam ph?? h?»?p v?»›i xu th??? chung c?»§a th??? gi?»›i v? ?‘i?»?u ki?»‡n c?»? th?»? trong n?°?»›c. Nh?»?ng th? nh c??ng c?»§a ???»•i m?»›i ?‘?? ?‘?? th?»±c s?»± l? m thay ?‘?»•i b?»™ m??·t c?»§a ?‘???t n?°?»›c theo h?°?»›ng t?ch c?»±c, t???o ?‘?°?»?c nhi?»?u ti?»?n ?‘?»? v??t ch???t ?‘?»? ti???p t?»?c t??ng c?°?»?ng ?‘?»•i m?»›i trong th?»?i gian t?»›i. Nh?»?ng n??m ?‘??§u th??? k?? 21, kinh t??? Vi?»‡t Nam ti???p t?»?c c?? nh?»?ng b?°?»›c ph??t tri?»?n kh?? t?»‘t, t???o ?‘? cho n?»?n kinh t??? t??ng tr?°?»?ng v?»?ng v? ng h??n. Ch?nh ph?»§ v? nh??n d??n Vi?»‡t Nam ?‘ang ti???p t?»?c t??ng c?°?»?ng c??ng cu?»™c ???»•i m?»›i v?»›i tr?»?ng t??m l? c???i c??ch kinh t???, n??ng cao kh??? n??ng c???nh tranh nh??±m nhanh ch??ng thu h???p kho???ng c??ch ph??t tri?»?n v?»›i c??c n?°?»›c kh??c trong khu v?»±c. Tr??n c?? s?»? nh?»?ng th? nh t?»±u kinh t??? ?‘?? ?‘???t ?‘?°?»?c v? nh?»?ng b? i h?»?c r??t ra trong th?»±c ti?»…n ti???n h? nh ???»•i m?»›i, Vi?»‡t Nam ?‘?? v? ?‘ang ti???p t?»?c ?‘??©y m???nh qu?? tr?¬nh n? y, th?»±c hi?»‡n c??ng nghi?»‡p ho??- hi?»‡n ?‘???i ho??, thay ?‘?»•i nhanh c?? c???u kinh t???, t??ng c?°?»?ng s?»©c c???nh tranh c?»§a h? ng ho?? Vi?»‡t Nam tr??n th?»‹ tr?°?»?ng n?»™i ?‘?»‹a v? qu?»‘c t???. |
