THỦ TỤC CHỨNG NHẬN GIẤY TỜ
LIÊN QUAN ĐẾN TÀI SẢN HIỆN Ở VIỆT NAM
Tài sản hợp pháp
của người Việt Nam định cư tại Hoa Kỳ hiện còn lại ở Việt Nam được giải quyết
theo quy định của luật pháp Việt Nam
1. Tổng lãnh sự quán sẽ chứng thực vào các đơn từ, giấy tờ
liên quan đến tài sản hợp pháp hiện còn lại ở Việt Nam với điều kiện người lập
giấy tờ có mặt tại trụ sở Tổng lãnh sự quán và ký tên vào văn bản đó
trước mặt viên chức lãnh sự.
Hồ sơ gồm:
- Giấy tờ chứng minh nhân thân có ảnh và còn giá trị.
- Nếu xin chứng nhận "Giấy
ủy quyền" (liên quan đế tài sản) hoặc "Giấy
cho, nhượng tài sản", cần xuất trình giấy tờ hợp pháp về quyền sở
hữu đối với tài sản đó do các cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam cấp. Nếu
xin chứng nhận "Giấy
cho, nhượng di sản thừa kế" hoặc "Giấy
từ chối nhận di sản thừa kế", phải có bằng chứng khẳng định quyền
được thừa kế tài sản đó (di chúc, quyết định của tòa án, giấy khai sinh...).
"Giấy từ chối nhận di sản thừa kế" chỉ có thể làm được trong thời
hạn 6 tháng kể từ ngày mở thừa kế.
2. Trong trường hợp quý vị không thể có mặt tại trụ sở Tổng
lãnh sự quán để ký vào văn bản đó, có thể tiến hành theo thủ tục sau:
- Mang đơn từ, giấy tờ tới Công chứng viên (Notary Public)
hoặc Lục sự quận (County Clerk) xin công chứng chữ ký.
- Gửi đơn từ, giấy tờ đã được công chứng tới Đổng lý văn
phòng tiểu bang (Secretary of State) để xin xác nhận (thẩm quyền, con dấu, chữ
ký) của Công chứng viên hoặc Lục sự quận.
- Gửi đơn từ, giấy tờ đã được công chứng và xác nhận như trên
tới Tổng lãnh sự quán Việt Nam để xin chứng thực (hợp pháp hóa). Tổng
lãnh sự quán sẽ chứng thực và gửi trả hồ sơ sau năm ngày làm việc.
-
Quý
vị có thể trực tiếp đến Tổng lãnh sự quán hoặc gửi qua bưu điện để làm thủ
tục xin thị thực. Nếu muốn được gửi trả bằng bưu điện, quý vị cần cung cấp
bì thư ghi rõ địa chỉ người nhận, có dán tem hoặc gửi thêm 4USD để gửi trả
bằng Priority Mail hoặc 17USD trả bằng Express Mail.
- Lệ phí trả bằng Money
Order cho Consulate General of Vietnam. Xin liên hệ với Tổng lãnh sự quán
để biết biểu phí hiện tại.
Phòng lãnh
sự của Tổng lãnh sự quán Việt Nam tại San Francisco